Tagahanap ng opisyal na channel · Beripikadong contact
Aling Opisina ng Gobyerno ng Korea ang Dapat Kong Kontakin?
Huling beripikasyon:
Walang account · Sa browser lang ang inputTagahanap ng Opisyal na Channel
Anong problema ang sinusubukan mong lutasin?
Piliin ang pinakamalapit na isyu. Ang resulta ay posibleng unang kontak, hindi huling desisyon ng hurisdiksyon.
Posibleng unang opisyal na kontak
Ministry of Employment and Labor
고용노동부
Payo sa paggawa at opisyal na ruta para sa mga reklamo sa sahod, kabilang ang hindi nabayarang sahod at suportadong overtime o isyu sa severance.
Ihanda ang mga ito
- Kontrata sa trabaho at detalye ng employer
- Mga payslip at kasaysayan ng bayad sa bangko
- Iskedyul ng trabaho, pagdalo, at mga mensahe
- Listahan ng mga halagang hindi nabayaran ayon sa petsa
Maaaring kailanganin ng opisina na tukuyin ang status ng empleyado, mga item sa sahod, hurisdiksyon, at ebidensya. Ang kabuuang halaga ng calculator ay hindi nagpapatunay ng claim.
Posibleng unang opisyal na kontak
Immigration Contact Center
외국인종합안내센터
Multilingual na impormasyon tungkol sa imigrasyon, pananatili, pagpaparehistro ng tirahan, mga opisina ng imigrasyon, at mga kaugnay na opisyal na pamamaraan.
Ihanda ang mga ito
- Pasaporte at residence card kung inisyu
- Eksaktong status at opisyal na petsa ng pahintulot
- Resibo ng aplikasyon o opisyal na abiso
- Kasalukuyang Korean address at ang tanong na kailangan mong masagot
Ang sagot ng call-center ay nakakatulong na matukoy ang pamamaraan, ngunit tanging ang responsableng awtoridad sa imigrasyon ang makakapagpasya sa isang aplikasyon o usapin ng status.
Posibleng unang opisyal na kontak
National Health Insurance Service
국민건강보험공단
Mga rekord ng pagpapatala sa National Health Insurance, pagiging karapat-dapat, kontribusyon, abiso, status ng subscriber sa trabaho o lokal, benepisyo, at mga tanong sa account.
Ihanda ang mga ito
- Residence card o numero ng pagpaparehistro ng dayuhan
- Employer at mga petsa ng trabaho kung may kaugnayan
- Abiso ng NHIS, bill, o rekord ng bayad
- Address at mga petsa na sakop ng tanong
Ang saklaw at pagtrato sa kontribusyon ay maaaring depende sa status, pag-uulat sa trabaho, panahon ng pananatili, relasyon ng pamilya, o exemption. Hilingin sa NHIS na suriin ang rekord.
Posibleng unang opisyal na kontak
National Pension Service
국민연금공단
Saklaw ng National Pension, mga rekord ng kontribusyon, pag-uulat ng employer, benepisyo ng pensyon, mga kasunduan sa social-security, at mga tanong sa lump-sum refund ng dayuhang subscriber.
Ihanda ang mga ito
- Impormasyon ng pasaporte at residence card
- Nasyonalidad at status ng pananatili
- Mga pangalan ng employer at panahon ng kontribusyon
- Abiso ng NPS, rekord ng kontribusyon, o tanong sa refund
Ang lump-sum refund ay hindi awtomatiko para sa bawat dayuhang subscriber. Hilingin sa NPS na suriin ang nasyonalidad, kasunduan, status, kontribusyon, at kondisyon ng pag-alis.
Posibleng unang opisyal na kontak
National Tax Service
국세청
Mga tanong sa pambansang buwis, gabay sa dayuhang nagbabayad ng buwis, impormasyon sa income-tax at year-end settlement, paghahain ng buwis, at mga sertipiko ng buwis.
Ihanda ang mga ito
- Pasaporte o detalye ng pagkakakilanlan ng nagbabayad ng buwis
- Employer at mga rekord ng bayad sa kita
- Resibo ng withholding o abiso ng tax-office
- Taon ng buwis, uri ng kita, at petsa ng paghahain o pagbabayad
Ang tax residency, mga tungkulin sa paghahain, mga deduction, at mga refund ay depende sa mga katotohanan. Ang help line ay makakapagbigay gabay, habang ang isang district tax office o kwalipikadong tax professional ay maaaring kailanganing suriin ang kaso.
Posibleng unang opisyal na kontak
Korea Legal Aid Corporation / Lease Dispute Mediation
대한법률구조공단·임대차분쟁조정위원회
Gabay sa legal-aid at pamamagitan sa alitan sa pabahay o komersyal na lease, kabilang ang mga isyu tulad ng deposit, renta, pag-renew, pag-aayos, at mga alitan sa pagpapanumbalik.
Ihanda ang mga ito
- Nilagdaang lease at anumang kasunduan sa pag-renew
- Mga rekord ng bank-transfer ng deposit at renta
- Mga larawan, mensahe sa pag-aayos, at mga rekord ng paglipat-pasok o paglipat-labas
- Detalye ng landlord at timeline ng alitan
Kailangang suriin ang availability ng pamamagitan, gastos, hurisdiksyon, ebidensya, at pagiging karapat-dapat sa legal-aid. Para sa agarang panganib o krimen, gamitin ang emergency route sa halip.
Posibleng unang opisyal na kontak
Financial Supervisory Service
금융감독원
Payo at reklamo tungkol sa mga regulated financial services, kabilang ang mga bangko, card, utang, financial fraud, at hindi patas o pinagtatalunang paghawak ng financial-service.
Ihanda ang mga ito
- Pangalan ng financial-company at produkto
- Kontrata, statements, rekord ng transaksyon, at mga screenshot
- Reklamo na naipadala na sa kumpanya at ang tugon nito
- Mga petsa, halaga, account reference, at hiniling na resolusyon
Makipag-ugnayan muna sa financial company kung ligtas at praktikal. Kung maaaring gumagalaw ang pera dahil sa pandaraya, tawagan agad ang bangko at pulis sa halip na maghintay ng normal na reklamo.
Posibleng unang opisyal na kontak
1372 Consumer Counseling Center
1372 소비자상담센터
Payo sa consumer tungkol sa mga produkto at serbisyo, kabilang ang mga pinagtatalunang singil, pagkansela, kontrata, pag-aayos, refund, at mga isyu sa consumer ng telecom.
Ihanda ang mga ito
- Provider at account o numero ng telepono
- Kontrata, bills, rekord ng bayad, at kahilingan sa pagkansela
- Mga mensahe o recording ng mga pangako kung legal na pinananatili
- Numero ng reklamo ng provider at ang hiniling na resulta
Ang serbisyo ay maaaring magbigay payo at mag-ruta ng alitan ng consumer, ngunit ang provider, regulator, mediation body, o korte ay maaaring humawak ng mga susunod na hakbang depende sa isyu.
Posibleng unang opisyal na kontak
Government Call Center
국민콜110
Pangkalahatang gabay tungkol sa mga serbisyo ng sentral na pamahalaan, lokal na pamahalaan, at pampublikong institusyon kapag kailangan mo ng tulong sa pagtukoy ng responsableng administrative body.
Ihanda ang mga ito
- Pangalan ng nagpadala at logo eksakto tulad ng nakalimbag
- Pamagat ng dokumento at reference o numero ng kaso
- Petsa ng isyu, deadline, at opisyal na telepono na nakalimbag sa sulat
- Sobre at bawat pahina, na ang personal na detalye ay pinananatiling pribado
Huwag balewalain ang deadline. I-verify ang anumang numero ng telepono nang mag-isa sa opisyal na website ng institusyon bago magbahagi ng personal na impormasyon o magbayad ng pera.
Makipag-ugnayan sa opisina nang ligtas
- Buksan ang opisyal na website ng institusyon nang mag-isa bago magpadala ng mga dokumento ng ID o pera.
- Isulat ang petsa ng tawag, departamento, tagubilin, at anumang reklamo o numero ng kaso.
- Panatilihin ang orihinal na dokumento at deadline. Ang tawag sa telepono ay hindi awtomatikong nagpapahinto ng deadline.
- Kung sinabi ng unang opisina na hindi sila ang responsable, itanong ang eksaktong pangalan ng departamento o institusyon.
Ano ang kasama sa tool na ito
Pumili ng hindi nabayarang sahod, imigrasyon, National Health Insurance, National Pension, buwis, inupahang pabahay, serbisyo sa bangko, serbisyo ng telepono, o isang hindi natukoy na opisyal na sulat. Ipinapakita ng tool ang posibleng unang pampublikong kontak, ang na-verify nitong opisyal na numero at website, kung ano ang karaniwan nitong hinahawakan, at apat na talaan na dapat ihanda. Hindi ito gumagawa ng huling desisyon sa hurisdiksyon o pagiging karapat-dapat.
Paano pinipili ang tamang channel
- Ang bawat kategorya ng problema ay tumutugma sa isang pambansang opisyal o pampublikong channel na ang nai-publish na responsibilidad ay malapit na tumutugma sa napiling isyu.
- Ang resulta ay nagsisimula sa isang pangunahing opisina at maaaring magsama ng isang alternatibong opisyal na ruta o kaugnay na Korea Life Tool kapag ang isyu ay karaniwang nangangailangan ng isa pang hakbang.
- Ang bawat ruta ay naglalaman ng listahan ng paghahanda at isang babala na nagpapaliwanag kung bakit maaaring kailanganin ng unang contact na ilipat, i-refer, mamagitan, imbestigahan, o humingi ng desisyon mula sa ibang awtoridad.
- Ang mga numero ng emergency police, bumbero, at medikal ay ipinapakita nang hiwalay upang ang agarang panganib ay hindi kailanman dumaan sa isang ordinaryong proseso ng reklamo o pagpapayo.
Mga palagay
- Pinipili ng user ang kategorya na pinakamalapit sa pangunahing problema at ilalarawan ang mga katotohanan nang hindi nagpapadala ng sensitibong personal na detalye sa pamamagitan ng website na ito.
- Ang availability ng wika sa telepono, oras ng serbisyo, hurisdiksyon ng opisina, mga kinakailangan sa online identity, at mga kinakailangang dokumento ay kumpirmahin sa kasalukuyang opisyal na site.
- Ang nakalistang opisina ay isang makatwirang unang contact, ngunit ang isang lokal na sangay, ibang regulator, korte, pulis, o isang kwalipikadong propesyonal ay maaaring sa huli ang humawak ng isyu.
- Independiyenteng i-verify ng user ang mga numero ng telepono at tagubilin sa pagbabayad bago magbahagi ng mga dokumento ng pagkakakilanlan, impormasyon ng account, o pera.
Halimbawa
Ang isang manggagawa ay pipili ng 'Hindi nabayarang sahod o bayad sa trabaho'. Ang resulta ay unang tumuturo sa Ministry of Employment and Labor sa 1350, nagli-link sa opisyal na Labor Portal, at humihingi sa manggagawa na ihanda ang kontrata sa trabaho, payslip, talaan ng bangko, ebidensya ng oras ng pagtatrabaho, detalye ng employer, at isang listahan ng petsa at halaga. Ang napiling kategorya ay hindi ipinapadala sa analytics.
Mga limitasyon at paalala
- Ang router na ito ay hindi nagfa-file ng reklamo, nagre-reserve ng pagbisita, naglilipat ng tawag sa telepono, nagbibigay-kahulugan sa isang opisyal na sulat, tumutukoy ng hurisdiksyon, o nagkukumpirma na balido ang isang claim.
- Ang isang pangyayari ay maaaring may kinalaman sa maraming ahensya. Halimbawa, ang pagkawala ng trabaho ay maaaring lumikha ng hiwalay na mga tanong sa labor, imigrasyon, insurance, pensyon, buwis, pabahay, at pagbabangko.
- Ang mga serbisyo ng lokal na pamahalaan at sangay ng opisina ay maaaring depende sa Korean address, habang ang mga online na serbisyo ay maaaring mangailangan ng pag-verify ng Korean identity o isang account.
- Huwag gamitin ang 110, 1345, 1350, o ordinaryong pagpapayo bilang kapalit ng 112 pulis o 119 bumbero at ambulansya kapag may agarang panganib o emergency.
- Ang isang pag-uusap sa telepono ay hindi awtomatikong nagpapalawig ng deadline, nagsususpinde ng pagpapatupad, nagpapanatili ng legal na claim, o nagpapatunay na opisyal na na-file ang mga dokumento.
Mga opisyal na source
- How to resolve unpaid wages — Ministry of Employment and Labor, Labor Portal; sinuri
- Immigration Contact Center (1345) — Korea Immigration Service, Ministry of Justice; sinuri
- National Health Insurance Service English site — National Health Insurance Service; sinuri
- National Pension Service English site — National Pension Service; sinuri
- National Tax Service English site — National Tax Service; sinuri
- Housing and Commercial Lease Dispute Mediation Committee — Korea Legal Aid Corporation; sinuri
- Financial complaint counseling — Financial Supervisory Service; sinuri
- Consumer counseling process — Korea Consumer Agency; sinuri
- Government Call Center 110 — Anti-Corruption and Civil Rights Commission; sinuri
Ipinapakita ng petsa ng beripikasyon kung kailan namin sinuri ang impormasyon; hindi ito garantiyang hindi na magbabago ang patakaran.